Le corps d'un lieutenant de la Marine a disparu du lieu où s'est produit un accident de voiture. L'équipe du NCIS, chargée de l'enquête, découvre que son ordinateur portable est manquant, tout comme des informations confidentielles récemment consultées et qui concernent d'anciens membres de la Navy, aujourd'hui à la retraite...