Un Doberman de 10 ans est atteint d'un cancer agressif, tandis qu'un furet blessé et un labrador souffrant d'arthrite posent des dilemmes cruciaux.