Derek et sa famille musicale aiment leur quartier, mais pas leur maison cubique. Jillian peut-elle concevoir un design à concept ouvert pour empêcher Derek de partir ? Ou Todd persuadera-t-il Joanna de mettre la maison en vente ?