Au cours de la démolition d'un immeuble, un ouvrier, manoeuvrant une grue, excave par hasard un corps en état de décomposition avancée. C'est ainsi que toute l'équipe de Bones se retrouve à enquêter sur le meurtre de Jack Spindler, talentueux employé d'une société de courtage le jour, et strip-teaseur la nuit. Mais cette activité nocturne semblait perturber de plus en plus la vie quotidienne de la victime, aussi Brennan et ses collègues interrogent-ils les proches de Jack, dont son ami Storm. Au même moment, l'agent Booth voit resurgir sa mère, Marianne, dont il était sans nouvelles depuis 24 ans, venue lui annoncer son prochain mariage...