Antoine survole les Pyrénées en parapente, troquant des semences avec les locaux. Son périple de l'Atlantique à la Méditerranée prône l'interdépendance.