John est furieux d'apprendre que Christian a quitté Fanny pour une autre femme, mais le rocker n'a pas dit son dernier mot. Nicolas propose à Clémence de partir quelques jours en voyage. Guéant a obtenu un droit de visite pour qu'Elise puisse s'entretenir avec son mari...