Katie doit choisir entre une urgence chez un chien et un chat. Margaret sauve un veau nouveau-né. Tom examine un poulain, et Guy opère un rat.