L'armure d'or du Sagittaire a mystérieusement disparu. La princesse Athéna, comme le Grand Pope, cherchent désespérément à la retrouver. Pendant ce temps, Seyar découvre l'existence d'une source qui pourrait rendre la vue à Shiryu...