DIrection Plaine dans le Bas-Rhin, la commune où Lina a disparu. Les habitants sont bouleversés par la découverte du corps sans vie de la jeune fille. C'est la géolocalisation du véhicule du principal suspect qui a mené les enquêteurs à cette zone boisée et isolée près de Nevers. Une tragique découverte qui clôture des mois d'angoisse mais aussi d'espoir pour ses proches.