Yoyo entend parler d'un moyen d'augmenter ses pouvoirs et demande à Gluglu et Bibou de l'aider. Mais il s'agit en fait d'une ruse de Sorceline qui piège Yoyo dans une Lunaroue. Yoyo est libéré grâce à Gluglu et Bibou et réalise qu'il a lui-même amélioré ses pouvoirs...