Au Québec, une équipe de bénévoles dirigée par Éric et Isabelle intervient jour et nuit pour sauver des animaux en détresse, au coeur de missions techniques et risquées.