La tour de Belém, rempart de Lisbonne contre les attaques de pirates, est le point de départ de cette nouvelle aventure. Montana, Alfred et Melissa sont emprisonnés dans les cachots de la tour, risquant de se noyer. Nos amis sont entraînés par un terrible tourbillon, mais grâce au petit Miguel, ils découvrent une épave qui les mène au trésor des pirates.