Jinwoo dévoile sa carte maîtresse pour sauver Cha Hae-in. Encore nombreuses, les fourmis survivantes quittent l'île de Jeju.