L'heure est grave : Rubilax se sert du corps de Tristepin pour conquérir le monde. Loin d'être perturbé, Remington Smisse ne se gêne pas pour pratiquer ses deux activités préférées : la chasse aux Shushus et l'esquive en douce. Pas question pour Evangelyne de le laisser filer...