Virgilier, Fifi et Cochonchon rêvent de devenir des super-héros. Oli et Titus leur montrent qu'on n'a pas besoin de super-pouvoirs, seulement de super copains.