Chez les Gonzalez, les préparatifs de la soirée d'anniversaire de Margot prennent enfin forme. La famille Derrien retrouve son quotidien avec l'arrivée d'Alma à la maison.