La Rose et Guilhem parviennent à s'échapper de la crypte qui s'effondre, après que Maud a sauvé Alban et récupéré la carte de Taskalp. Les préparatifs du départ terminés, deux groupes s'éloignent de Constantinople et s'acheminent vers le désert.