C'est l'hiver dehors et un froid glacial s'est abattu dans le grenier. Nina joue les miss météo et prédit que cette vague de froid va durer trèèès longtemps. Les habitants de Minusville rentrent chacun chez eux, inquiets, isolés et frigorifiés. Oli et Titus partent en quête des "pierres chaudes" grâce auxquelles on pourra se réchauffer et construire un igloo où tous se retrouver...