Lamput décide d'aider deux canards en détresse à retrouver leurs petits qui ont disparu. Mais les canetons sont beaucoup trop nombreux à gérer !