Grisù est chargé de jouer les infirmiers auprès de son papa, qui s'est fait mal au pied. Mais comment empêcher un dragon affamé de sortir pour aller chercher une pizza ?