Magoo pense être en voyage en Translovanie et trouve refuge dans une maison dont l'hôte est un vampire. Il s'agit en fait de Weasel qui aide Fizz à envoyer dans le ciel un soleil à son image pour faire définitivement disparaître la nuit...