Molang et Piu Piu sont les apprentis de Merlin et obéissent à ses ordres. Celui-ci part en forêt, leur donnant tout un tas de corvées, avec l'interdiction formelle d'utiliser la baguette magique. Résisteront-ils à l'appel de la baguette ?