Comment, au tournant du XVIIe siècle, furent instaurées l'unité du Japon, avec, comme point de départ, l'humiliation vécue par un officier de 15 ans, Hideaki.