Dans les Vosges, un sixième crime vient d'être commis par un insaisissable tueur en série. Le duo chargé de l'enquête part en quête d'une piste.