Colter se lance dans une course contre la montre pour retrouver le fils adolescent d'Erika, une amie proche de Reenie. Il interroge le directeur et le responsable de la sécurité de l'école privée où le garçon était scolarisé et, selon eux, Noah a fait une rechute et est parti à la recherche de drogues...