Un homme, juré dans une affaire de meurtre, est retrouvé mort dans une salle de délibérations. Or, le jury n'arrivait pas à tomber d'accord : sur les douze jurés, onze étaient convaincus de la culpabilité de l'accusé, un seul s'opposant à la sentence, celui précisément dont on vient de découvrir le cadavre. A l'issue de trois semaines d'éprouvantes délibérations, l'un des jurés aurait-il cédé à une soudaine crise de rage ? Que s'est-il vraiment passé dans cette salle de tribunal ? Grissom et son équipe enquêtent. Ils recueillent les témoignages des onze jurés restants, tous susceptibles d'avoir commis l'irréparable...