Adam appelle Brea, alors qu'il lui avait promis qu'ils garderaient leurs distances. Joanne décroche un emploi dans un cabinet d'avocats chic de Philadelphie.