Alors que Perry est parti vivre dans la forêt en mode survivaliste, le reste du groupe est coincé dans la station avec les zombiles. Théa élabore un plan pour récupérer une combinaison de protection et reprendre la boîte de vaccins aux zombiles. Alors qu'elle est à la merci de ces derniers, Perry et Jokke la sauvent in extremis...