Adam est ravi de présenter Carmen à sa famille. C'est alors qu'il apprend un vieil incident. Pop-Pop voudrait devenir un meilleur colocataire.