Jim met le sous-marin à la verticale pour le transformer en véhicule volant. Convaincu d'être un capitaine visionnaire, il ne voit pas que l'équipage vit mal cette situation.