Alors que les Moodz assemblent un train miniature, Nono et Zeveux ne prêtent pas attention à l'avis de Grongron. Se sentant rejeté, Grongron ne veut plus jouer.