Max, un ara d'âge mûr, rend visite au docteur K après avoir manqué de se vider de son sang quelques semaines plus tôt. Pendant ce temps, une jeune femelle marmouset qui risque une fausse couche est transportée d'urgence à la clinique : le docteur T fait de son mieux pour sauver la maman et le bébé. Piper, un jeune lapin, cherche un nouveau foyer.