Shiloh, un lapin géant des Flandres arrive à la clinique et présente une mystérieuse maladie. Elle est léthargique depuis quelques temps et refuse désormais de boire ou manger. Le docteur T cherche immédiatement à faire baisser la fièvre de Shiloh et cherche une infection potentielle qui pourrait en être la cause. Clover, une buse à épaulettes du centre de Sawgrass, est transportée à la clinique car elle ne mange plus.