Jusqu'ici, les humains ont assuré leur survie en exploitant les réacteurs, mais Vash est persuadé qu'une coexistence harmonieuse est possible...