Jamel, le standardiste, Aymé, l'infirmier, et Sabri, le brancardier, travaillent toujours à l'hôpital Robert-Debré, à Paris, dans une ambiance farfelue, multipliant les gaffes et les fautes professionnelles. Le professeur Strauss n'en est plus à une malveillance près et il est mis à pied, travaillant alors dans le bar de Sabri. Ce dernier est engagé provisoirement à l'hôpital comme chirurgien. Aymé est toujours en hyperactivité sexuelle et il poursuit ses conquêtes amoureuses. Il sort notamment avec la femme du directeur de l'hôpital. Une ultime saison, toujours aussi loufoque, qui se termine par la mort de tous les personnages, sauf celui de Sabri. Débordé de travail, Jamel est contraint de confier la garde de son neveu à Sabri. S'improvisant conteur, celui-ci imagine une version complètement inédite, et bien entendu très personnelle, de "Blanche-Neige", avec Clara dans le rôle de la reine jalouse et cruelle, Aymé dans celui du chasseur, Jamel dans celui des sept nains et lui-même dans la peau du preux chevalier sans peur et sans reproche. De son côté, ignorant ces fantaisies, Clara charge Aymé d'annoncer à Mélanie, la jolie infirmière qu'il convoite, que son contrat à durée déterminée ne sera pas renouvelé...