Jamel, le standardiste, Aymé, l'infirmier, et Sabri, le brancardier, travaillent toujours à l'hôpital Robert-Debré, à Paris, dans une ambiance farfelue, multipliant les gaffes et les fautes professionnelles. Le professeur Strauss n'en est plus à une malveillance près et il est mis à pied, travaillant alors dans le bar de Sabri. Ce dernier est engagé provisoirement à l'hôpital comme chirurgien. Aymé est toujours en hyperactivité sexuelle et il poursuit ses conquêtes amoureuses. Il sort notamment avec la femme du directeur de l'hôpital. Une ultime saison, toujours aussi loufoque, qui se termine par la mort de tous les personnages, sauf celui de Sabri. Aymé doit rencontrer dans quelques heures le père très strict de sa nouvelle fiancée. Sa nervosité bien légitime s'accroît lorsque Strauss, jamais à court d'idées géniales, lui impose de se faire passer pour le fils mentalement arriéré dont il est censé avoir la charge. Le professeur attend en effet la visite d'un inspecteur du fisc apparemment fort désireux de vérifier certains détails de sa déclaration. De son côté, Jamel s'est juré de faire du bar de Sabri un haut lieu de la gastronomie française, récompensé par une étoile au guide Michelin. Le moins que l'on puisse dire est qu'il a du pain sur la planche...