Le retour de Farrah est un choc car la réunion de famille est menacée. Les garçons prennent le bateau et laissent les filles en compagnie de Cheyenne.