Accompagné d'Einar, de Leif et de Gros-Yeux, Thorfinn retourne en Islande, après de nombreuses années. Sans grande surprise, on ne le reconnaît pas.