En motocross, les frères américains Alex et Jeremy Martin enchaînent les victoires et réalisent des exploits sportifs plus fous les uns que les autres.