Voight, qui peine à se remettre de la mort d'Anna Avalos, est confronté à une nouvelle menace alors qu'il tente de préserver le quartier de la drogue. L'équipe se dote d'un nouveau chef et est récompensée pour ses efforts dans sa lutte contre Javier Escano. Dante Torres rejoint officiellement les services de renseignement. Halstead se bat avec un suspect et le poignarde à mort. Il prend alors une décision qui change sa vie. Une saison 10 marquée par l'intégration de Benjamin Levy Aguilar comme acteur régulier de la série dans le rôle de Dante Torres et par le départ de Jesse Lee Soffer, qui incarnait Jay Halstead depuis le début de la série en 2014. Après une série de cambriolages violents, l'équipe doit travailler avec l'inspecteur Borkowski de la Division homicide, un vieil ami de Ruzek. Les choses se compliquent pour Torres quand il s'avère que Borkowski a des méthodes très différentes des siennes et bien plus musclées...