Dans l'Oregon, un homme vandalise la maison des "Goonies" avant de voler un yacht. Une fusillade avec la police laisse un agent grièvement blessé.