A Louvain, en Belgique, les troupes allemandes sont bien plus nombreuses que les soldats alliés. Harry veut faire ses preuves en tant que chef. A Varsovie, Kasia et Tomas sont très actifs dans la résistance. Après le meurtre d'un officier allemand, les représailles de l'occupant sont terribles...