Janet et Phillip arrivent au terme de six mois de travail acharné pour reconstruire leur deux chambres dans la tour. La famille Hutson s'empresse de restaurer une fontaine.