Une recrue de l'école de la police de New York est retrouvée morte. Selon les premières pistes, l'arme du crime appartiendrait à un autre élève. Beckett impose au reste des troupes une série d'interrogatoires afin de démasquer le meurtrier. Castle, lui, confesse à Beckett ce qu'il a découvert à Los Angeles...