Danny commence peu à peu à rassembler les pièces éparses du puzzle après avoir entendu les paroles d'Aaron. Ce dernier est toujours furieux de ce que Danny a fini par dire à Daisy. La force des sentiments d'Aaron ne l'aide évidemment pas à avoir un regard apaisé et clair sur la situation...