Les forces spéciales vont être parachutées sur des positions clés lors du débarquement en Normandie. Stirling, qui fait l'objet d'une enquête des autorités militaires en raison de ses relations avec Eve Mansour, choisit de démissionner. De son côté, David parvient à échapper aux Allemands...