Aujourd'hui, Louie le Staffordshire Bull Terrier est aux prises avec ses jambes. Treasure, le lapin inquiète son propriétaire. Ronin, un joyeux Lhasa Apso, fait son entrée à Kirkdale. Il rend fou son propriétaire en aboyant tout le temps.