Dans la ville de Magnolia, Jellal cherche à emmener avec lui Touka, qu'il juge dangereuse, mais Luxus s'interpose. Au large de Guiltina, Lucy croise Brandish.