Dylan jure à Myles et à Yasmine que le baseball l'intéresse et promet de s'y tenir, mais abandonne en cachette. Rebecca a du mal à choisir un objet pour la capsule temporelle.