Heidi, une petite orpheline, est confiée à son grand-père, un homme amer et bourru qui vit en reclus dans un chalet des Alpes. D'abord hostile à cette présence qui l'embarrasse plus qu'autre chose, le vieil homme finit néanmoins par se laisser attendrir par cette gamine pleine de vie et de bonté...